Episode 15

亡霊

Ghost  

In a village, Kai Sink and Scar Face were inspecting the dead bodies, which had been found in the woods by the villagers. Kai Sink confirmed that dead men were his men and they were killed by a Cevar. Scar Face remarked that it was impossible as there were 4 of them now, King Eva Stolla, Elle, Kai Sink and himself. Kai Sink quietly reminded him that there was one more. At this, Scar Face walked away and nonchalantly said that he died 3 years ago…

On the 3rd day of the 10th month, after cooking lunch for Dais in his new lodgings, Kyou went to the training grounds to meet Gau. Recently, Gau was getting famous for his victory at Blorahan as Black Howling. Kyou asked Gau whether he still trained himself with Elle. Gau replied that he felt that training outside would give him additional benefit besides training with Elle. As they were walking along a street, Elle sat along the sideway, waiting for them. The moment she saw Gau, she put her arms around his neck teasingly and started to chock him. Gau, who wasn’t able to break free, fainted after a few seconds. At the Octopus restaurant, while Gau was recuperating, Kyou asked Elle if she felt that Gau had become stronger. However, Elle felt that Gau was still the same as ever.  Kyou, disturbed at Elle’s insensitiveness, frostily told Elle to treasure her family members while they were still alive.

Back at Kuruda palace, King Eva Stolla received word that the 57th Cevar, G was still alive. In the Holy City of Ashiliana, Princess Juliennes was watching the sunset when she sensed a presence. She turned around and sees someone entering through dimension portal. He was Darkness, a supernatural being from another world. The reason he came to Ashiliana was to witness something of a great importance in Kuruda. Though he would like to help Princess Julieness to increase the flow of Souma, it was beyond his ability and the only person capable of doing it was no other than Lunalis Lumbra.

At night, King Eva Stolla was looking at the demolished statue of G located at an abandoned area. He was gravely distributed at the news of G being alive though he was supposed to be dead 3 years ago. He feared that history was to repeat itself in the Hall of Hades where G was killed.  If so, he should do all that he could within the time he had now. At somewhere else, Kyou went to the training grounds that were built for Septias. She hoped to master her cherings particularly, the technique Tomoe, which was her grandfather’s best move. Folly showed up and asked Kyou why was she pushing herself too hard. Was Kyou afraid of being a burden to Gau or was she afraid that Gau’s increasing strength would make him closer to Elle? Kyou instantly denied and walked away.

The next day, Kai Sink and Scar Face had reached a small port where there was a boat heading for Kuruda. As bitter memories about G’s death were flooding into Scar Face’s mind, Kai Sink suspected that someone else was heading to Kuruda besides G.

Meanwhile, Gau was training himself very hard while Elle appeared and forced him to fight her. Elle taunted at Gau’s poor performances and accused him of having doubts. Gau denied her accusations and replied that he fight to become stronger and he would fight like Dais told him to. Elle became angry and harshly told Gau that one does not fight based on the words of others.  Instead, he fights from his very heart and soul. If Gau was able to overcome his doubts and train his heart and soul, he may become a Cevar. With these words, Elle left.

At the Septia’s training grounds, Kyou finally mastered the Tomoe technique. Then, someone from behind congratulated her. She turned and gasped at the man whose appearance was similar to her grandfather. The man replied that he was not her grandfather, Jin Stolla but his younger brother, Eva Stolla.  Kyou was dumbfounded at the realization that she was the grandniece of Eva Stolla (the Eva Stolla, the King of Kuruda, 55th Cevar Hawk Eye). King Eva Stolla. As for Elle, she went to Dais’ place and thanked him for everything that he had done for her. Feeling emotional, Elle looked away with tears glistening in her eyes. Dais said nothing but put his arm around her.

G had arrived at the outer rim of Kuruda, knowing that he had little time on his hands left.

 

 

Screen caps:

From left: Kai Sink and Scar Face Scar Face defending King Eva from G

 

GO TO:  

| Characters

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |  

| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | CONTENT | NEXT EPISODE | PREVIOUS EPISODE